东北「女士菜」是伪命题吗?
来源:FoodWine吃好喝好。
热风吹向哈尔滨。这座沉寂已久的东北城市,被赋予了鲜活的个性,有名有姓,有强有壮,不乏铁人的柔情。食物已经成为这种拟人化游戏的标志:为了迎接随风而来的“南方小土豆”,一群像冰一样的冻梨也被切成薄片并分组成花,以展示“巴宗二宾”温柔的一面。哈尔滨人对写美食“君子文章”并不陌生。不如说东北菜一直有这样的文化传统。
在中餐的背景下,几乎没有专为女性准备的菜肴,但东北菜是一个例外。独属于东北人的“女人菜”,是东北人心照不宣的用餐礼仪。它没有确切的定义,但在所有东北人的心目中,“女士菜肴”有着非常明确的含义。
菜上桌后,每个人都必须立即展开筷子,以防止糖浆冷却和结块。近距离观察中国
画红薯可能是第一名。红薯切成滚刀块,两次油炸后裹上糖浆,拿起一片,蜜饯丝晶莹剔透。雪水豆沙也是经典。蛋清用豆沙馅炒熟,裹上糖,像雪一样洁白柔软。松仁玉米和蛋黄烤南瓜交织着盐和甜;装在盘子里的蓝莓山药、红酒雪梨或各种罐头食品(以及最近加入盘子行列的冻梨)比甜味和色彩更好。养生保健茶配方
就共性而言,“女士菜”多为油炸或甜点,口味酸甜,食材素食,分量小,质地柔软。最粗糙的菜可能是锅包肉。在漫长的季节里,招待客人最热情的方式是脆而软。用糖和白醋煮果汁也遵循类似的酸甜口味。
目前,锅煮肉主要有两种方法,一种是老式的糖醋酱馅饼,另一种是新的番茄酱馅饼。悠悠吉林
作为“女士菜肴”中为数不多的主菜之一,卤肉可能显得格格不入,但东北菜有自己的参照系:东北酱骨、铁锅炖鹅、蘑菇炖鸡和生土豆。这些以大肉和全禽为食材的“大菜”和“硬菜”甚至名字都意味着巨大和蓬勃,足以展示东北菜粗犷、豪放和厚重的独特风格。
“女士食品”为什么成立?显然,生理需求不能遵循饮食中的性别逻辑。无论肉类还是蔬菜水果,单一的摄入可能无法支持人体正常的营养需求。很难武断地说出口味上的性别差异,但毫无疑问,“女士菜肴”的名称并没有造成实际的饮食划分——端上餐桌的锅包肉会被男性抢走,蘑菇炖笨鸡也受到女性的喜爱。
在以哈尔滨为背景的电影《白色烟花》中,它是典型的东北年夜饭。豆子的两半
“女士菜”本身无法在性别叙事中自圆其说,因为它不是女性专属,而是指那些默认为女性、儿童和老人所喜爱的菜肴。这些人的共同点是“坐在餐桌前不喝酒。”“女士美食”与其说是基于性别,不如说是基于是否在餐桌上喝酒,或者更进一步说,这是一种主流或边缘的社会身份二分法。
民间传说和语言交织在一起,因此我们很难理清“女士菜肴”的发展脉络,但它目前的使用场景清晰可辨:通常在吃饭时,在吃饭时,一位叔叔或大叔挥一挥手——“给女士们点甜的东西!」
在中国东北,“女士料理”是男性食客表示尊重和宽容的象征。在《乡村爱情》中,宋晓峰邀请维奥莱特共进晚餐,在点餐结束时,他特意告诉服务员:“来一锅肉,一份女士菜肴。是服务员会善意提醒的用餐礼仪。当食客点大菜和硬菜时,经常有服务员站着不动,温柔地提醒:“大哥,你不是要两份女士菜吗?“甚至会写进东北的旅游或用餐攻略里:“在东北,主动为同桌女士点餐是男人的自觉。记住这些菜的名字,在餐桌上背上一根绳子。你是餐桌上的“纵火犯”。」
王艺迪饰演的女主人尹红。一个“陪”字明确界定了主体和客体的身份。漫长的季节
“女人的菜”的语境大多在男人当家的餐桌上,用来表示餐桌领导对下属的“关心”态度。语言承载的东西比我们想象的要多。正如“南方土豆”会引起关于主观性的争议一样,“女士菜”一词也隐含着权力的支配和“如何做”的纪律。餐桌从来不是一个平等的天堂,而是权力关系的反映。”如果没有女人,无论这顿饭有多荤,都将是一顿“素餐”。曾几何时,女性本身被视为一道菜的论点在餐桌上徘徊,食物只是社会结构的终结。
人类学家曹禺曾谈到食物的性别分化是如何形成的:肉是这样的。“过去,中国基本上男女座位不同,餐桌上的食物也不同。男人在餐桌上有很多酒和肉,女人吃得很少。”茶是这样的。“如果你去潮汕,你会发现功夫茶对男人来说是社交工具,而女人在外忙碌,很少有时间喝茶”;咖啡也是如此。“我在越南做调查时还发现,男性会坐在门口喝很长时间的咖啡,但女性绝不会。如果邀请一位越南女性喝咖啡,她会得到一种特别受尊重的感觉,因为平时没有机会喝咖啡。”权力关系导致食物分化,随着时间的推移,人们对食物和口味偏好的刻板印象就会形成。
在布达佩斯大饭店里,阿加莎制作的法式蛋糕可爱精致,具有浓郁的女性色彩。豆子的两半
性别气质也参与了食物刻板印象的构建。许多国外研究指出,肉类、数量大且外观粗糙的食物被认为是男性的食物,而蔬菜和水果、数量少且精美的菜肴被认为更具女性特征。酸甜精致的“女士菜肴”和蓬勃硬核的东北菜作为其参照系,刚刚被Ken击中。鸡汤 感冒曲奇饼干的做法
2021年,华中师范大学心理学院开展的一项名为“人如其食”的研究也展示了中国文化背景下的食物性别刻板印象:实验结果显示,男性和女性受试者都持有一种刻板印象,即男性更喜欢阳刚的食物(如白酒、啤酒、羊肉、牛肉和大蒜),女性更喜欢阴柔的食物(如奶茶、糖果、红枣、果汁和蛋糕)。同时,研究发现,这种刻板印象对女性的约束力更强,因此在女性身上也表现出更多的稳定性。相比之下,吃“女性食物”的男性不会被拒绝,反而会因为有一些女性特质而受到赞赏。这也解释了东北女士菜肴的糖衣“绅士”外壳,这是男性所津津乐道的。也正是在为女士点“女士菜”,甚至承认自己也吃“女士菜”的过程中,她们享受到了某种性别特有的“福利”。
茱莉亚·切尔德是美国历史上第一位主持电视节目的女性,也是第一位进入美国烹饪学院名人墙的女厨师。e-flux.com
看不见的女人在书的序言中写道:“默认男人是人类社会结构的基础。这是一种古老的习惯,就像人类进化论一样根深蒂固。」
“女人菜”是一个值得讨论的命题,但“男人菜”不是,因为以东北酱骨和锅包鹅为代表的东北菜,天然被认为是阳刚的。“女厨师”在国际美食奖项中获得了额外的认可,但男厨师却没有,因为“世界最佳厨师”通常授予男厨师。正如作者卡罗琳·克里亚多·佩雷斯所说:“人的一生用来代表全人类的一生。当谈论人类另一半的生活时,通常只有沉默。这种沉默在我们的整个文化中无处不在:电影、新闻、文学、科学、城市规划和经济学。因此,在男人与“人”平等的世界里,女人是看不见的另一半。
让女性可见是几代女权主义者永恒的话题。中国现代文学史上最早的女性文学研究著作之一,名为《从历史表面上浮现》。然而,无论是女性文学还是女性史都引入了性别视角,因为女性生活经验的缺失也是人类的遗憾,它们长期被埋没在历史表层之下。
拿着小手提包的于凤至(中)。kknews.cc
“女士美食”是一种看待女性的方式。同样,在上个世纪,人们经常说“鲍鲲”、“坤表”和“坤车”(坤指女性使用的东西,来自《易经》,有“干”和“坤”两个卦名,指阴阳两种对立的力量。正力称为干,负力称为坤。),它们以迎合女性独特需求和审美的名义出现,但它们总是迷雾重重,将复杂而模糊的矮人表情和性叙事联系在一起。
但“女士菜”也可能是个伪命题。正如“女性座驾”再次成为备受关注的行业赛道,在品牌“136年来全世界更爱女性的座驾”的宏大概念下,却是粉色外观、美颜功能、“暖男模式”等离谱噱头。对于“女性汽车”来说,更合适的座椅设计需要补充女性身体数据的平均统计,更好的性能需要弥补女性车型在安全测试中的不足。
同样的道理,如果你真的想做你喜欢和需要的事情,女性的声音、数据、生活经历,甚至她们不受刻板印象束缚的勇气和自由,远比支配者的命名和被支配者的凝视更重要。
参考资料:
隐形女人卡罗琳·佩雷斯
《吃什么就是什么:食物性别刻板印象及其对人们评价的影响》,左斌等。
“南方土豆”争议:价值差异的象征中止,北京大学社交媒体研究中心。
食品人类学家曹宇访谈:槟榔嚼了两千年,现在已经过了流行高峰,界面文化。
“探秘东北年夜饭:这10道菜比铁锅大鹅好吃!”,一张风味图。